Agencja odnotowuje wzmocnienie swojego potencjału specjalistycznego i będzie lepiej ukierunkowywać swoje interwencje finansowe. Zdefiniuje także i wdroży około dziesięciu głównych programów badawczych mających na celu promowanie innowacji.
(...)
Nowa umowa powinna umożliwić ADEME realizację działań w szybko zmieniającym się kontekście. Zmiany klimatyczne, zwiększone zapotrzebowanie na surowce i energię: coraz powszechniejsze staje się uwzględnianie kwestii środowiskowych. Aby jak najlepiej reagować na te nowe wyzwania, zawody ADEME ulegają zmianom. Agencja, która w ciągu ostatnich czterech lat przeszła poważne zmiany, wykazała się zdolnością do adaptacji.