ABC2019 napisał:tłumaczenie „geimpft, genesen, oder leider verstorben” brzmi: zaszczepiony, wyleczony lub niestety martwy, a ponieważ mówisz po niemiecku, znasz go bardzo dobrze.
Absolutnie nie oznacza to, że wszyscy nieszczepieni umrą, skoro jest też wybór „wyleczony”, to po co bredzisz w swoich postach, skoro dobrze wiesz, że to nieprawda?
...a ponieważ mówisz też po niemiecku, dobrze wiesz, że ten zwrot ma na celu przestraszyć ludzi.
...a straszenie ludzi zabiło więcej niż covid.
I to kolejny z twoich niezliczonych piruetów, bo po niemiecku rozumie się to dokładnie tak samo:
— „Witam, panie Lauterbach, przepowiedział Pan osobom, które nie były szczepione w październiku 2021 r., że zostaną „zaszczepione, wyleczone lub niestety umrą do marca 2022 r., ponieważ nie zostały zaszczepione”. Nie jestem szczepiony – jak myślisz, dlaczego jeszcze żyję?”źródło w języku niemieckim:
— „Hallo Herr Lauterbach, Sie prohezeiten Ungeimpften im Październik 2021 „geimpft, genesen oder bis März 2022 leider gestorben, weil ungeimpft”. Ich bin ungeimpft - warum lebe ich noch ihrer Meinung nach?”https://www.abgeordnetenwatch.de/profil ... maerz-2022
Po prostu wolałeś słowo „
niestety„podczas gdy wszyscy czytają”
niestety”, o którą zabiegał minister niemiecki z nutą arogancji (i co odnotowała prasa)