Ceny ropy rosną. Premier Francji mówi dziś o szoku naftowym. Podejmowane są działania mające na celu uniknięcie bankructwa rolników, rybaków i przewoźników drogowych. Co się dzieje ? Szok, który przeżywamy, nie jest tego samego rodzaju, co w latach 1973 i 1979. Tym razem nie będzie już powrotu do taniej ropy. Nowatorstwo obecnej sytuacji wynika zasadniczo z trzech czynników – geologicznych, ekonomicznych i geopolitycznych – które nie występowały w przeszłości i które przyczyniają się do wzrostu cen ropy naftowej, a co za tym idzie, wszystkich rodzajów energii. Inflacja zanieczyści wszystkie inne sektory działalności na wszystkich kontynentach.