Jakich form energii będzie potrzebować ludzkość, aby zaspokoić potrzeby 9 miliardów ludzi w ciągu kilku dekad? Do wszystkich z nich już dziś odpowiedz ekspertom. Odnawialne i najbardziej klasyczne. „W obliczu problemu energii i klimatu czas nie wyklucza jednego systemu energetycznego z drugiego. Wszystko dobrze zabrać. Bez uprzedzeń i anioła ”, nalega Philippe Pradel, dyrektor ds. Energii jądrowej w Komisji Energii Atomowej (CEA), który przypomina, że„ do 2050 r. Światowe zużycie energii powinno się podwoić ”, aby osiągnąć 20 Gtep (miliard ton ekwiwalentu ropy naftowej).