Wybaczam mu,
To po prostu człowiek, taki sam jak my wszyscy. Załamał się.
Obiecał, że w najbliższych dniach wyjaśni swoje postępowanie.
Materazzi nie musiał robić nic, aby zepchnąć finał Pucharu Świata na dalszy plan.
W raporcie mężczyzna, z którym przeprowadzono wywiad, powiedział: „Być może przegrał mecz, ale nie swój honor”.
.....
Oto co przeczytałem w Internecie (AFP) (należy zachować ostrożność):
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """"""""""""""""""
LONDYN (AFP) – Wzywając ekspertów od czytania z ruchu warg, kilka brytyjskich gazet stwierdziło we wtorek, że włoski obrońca Marco Materazzi nazwał francuskiego numer 10 Zinédine Zidane „synem terrorystycznej dziwki” w niedzielę podczas finału mistrzostw świata w piłce nożnej.
Zdeterminowana, aby dowiedzieć się, co mogło skłonić „Zizou” do powalenia obrońcy Interu Mediolan mocnym uderzeniem głową w klatkę piersiową, prasa brytyjska wezwała specjalistów od czytania z ruchu warg, bez użycia mikrofonów. Atmosfera panująca wokół trawnika stadionu Stadion olimpijski w Berlinie nie uchwycił słów włoskiego zawodnika.
„The Times” zwrócił się do Jessiki Rees, najbardziej uznanej ekspertki w tej dziedzinie w Wielkiej Brytanii, mającej za sobą 36 lat pracy w wymiarze sprawiedliwości i policji.
Jako pierwsza całkowicie głucha studentka przyjęta na Uniwersytet w Oksfordzie, pani Rees odszyfrowała słowa Marco Materazziego po włosku, korzystając z obrazów telewizyjnych. Zostały one następnie przetłumaczone na język angielski przez tłumaczy.
Dla niej, podobnie jak dla niezidentyfikowanych ekspertów od czytania z ruchu warg zatrudnionych przez „The Sun” i „Daily Mail”, te słowa są jasne. Gdy Zidane odchodził, włoski piłkarz rzekomo powiedział mu: „Wszyscy wiemy, że jesteś synem terrorystycznej dziwki”. Na zakończenie doradziłby Zidane’owi, wciąż mówiąc po włosku, „idź się pieprzyć”.
Słowa, które były zrozumiałe dla Zidane’a, zawodnika Juventusu Turyn w latach 1996–2001.
The Independent podaje inną wersję kłótni między dwoma mężczyznami. Według tej gazety, która powołuje się na słowa specjalisty od czytania z ruchu warg, z którym skontaktowała się brazylijska telewizja TV Globo, to właśnie siostrę Zidane’a Włoch potraktowałby jak „prostytutkę”.
„Pewne jest, że nie nazwałem go terrorystą: nie jestem kulturalny i nawet nie wiem, kim jest terrorysta islamistyczny” – bronił się we wtorek na łamach dziennika sportowego „La Gazzetta dello Sport” włoski obrońca .
Pani Rees, ekspert zatrudniony przez „Los Angeles Times”, pracowała już nad ponad 700 sprawami dla brytyjskiego wymiaru sprawiedliwości i policji. Scotland Yard często wzywa ją do rozszyfrowania komentarzy osób nagranych przez kamery monitoringu.
Według jej strony internetowej ekspert ten potrafi rozszyfrować komentarze w kilku językach, od angielskiego po pendżabski, przez rosyjski, kurdyjski, szwedzki, niemiecki, hiszpański i oczywiście włoski, jednak ekspert ten został zakwestionowany ze względu na jego rolę w ściganiu jednego z raperów byłego angielskiego kolektywu So Solid Crew za handel narkotykami i posiadanie broni.
Shane Neil, jeden z członków tej grupy, na podstawie prac tego eksperta spędził w 2003 roku cztery miesiące w więzieniu, zanim został zwolniony.
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" """"""""""""""""""""
A+*
PS: w każdym razie oryginał na szczęście
Koniec mitu: Zidane wyrzucony za agresję
- Misterloxo
- Éconologue dobre!
- Wiadomości: 480
- Rejestracja: 10/02/03, 15:28
- x 1
-
- Podobne tematy
- odpowiedzi
- widoki
- Ostatni post
-
- 1 odpowiedzi
- 2547 widoki
-
Ostatni post przez Christophe
Zobacz ostatni post
19/11/20, 12:44Temat opublikowany w forum : Bistro: życie na miejscu, wypoczynek i relaks, humor i towarzyskość oraz ogłoszenia
-
- 3 odpowiedzi
- 3070 widoki
-
Ostatni post przez Christophe
Zobacz ostatni post
26/11/18, 12:45Temat opublikowany w forum : Bistro: życie na miejscu, wypoczynek i relaks, humor i towarzyskość oraz ogłoszenia
-
- 6 odpowiedzi
- 6032 widoki
-
Ostatni post przez Christophe
Zobacz ostatni post
30/03/16, 19:23Temat opublikowany w forum : Bistro: życie na miejscu, wypoczynek i relaks, humor i towarzyskość oraz ogłoszenia
-
- 0 odpowiedzi
- 5941 widoki
-
Ostatni post przez tigrou_838
Zobacz ostatni post
23/12/14, 10:07Temat opublikowany w forum : Bistro: życie na miejscu, wypoczynek i relaks, humor i towarzyskość oraz ogłoszenia
-
- 57 odpowiedzi
- 25284 widoki
-
Ostatni post przez Christophe
Zobacz ostatni post
24/05/13, 19:12Temat opublikowany w forum : Bistro: życie na miejscu, wypoczynek i relaks, humor i towarzyskość oraz ogłoszenia
Wróć do „Bistro: życie w witrynie, wypoczynek i relaks, humor i towarzyskość oraz ogłoszenia”
Kto jest online?
Użytkownicy przeglądający to forum : ne 44 i goście 282