Twoja najlepsza muzyka do odkrywania i udostępniania

[Nico37]

[Exnihiloest]

Wiadomość do granic!

[Exnihiloest]

 
Czy wiesz, że „dona dona” przejęta przez Claude'a François to tradycyjny jidysz?

a także tum babałajka? (trochę jak po niderlandzku, ten język rani latynoskie ucho, prawda?)

W tym samym rejestrze czysto instrumentalnie klezmersko do końca tradycyjnie ale bez przesady w aranżacjach i instrumentach idzie lepiej (zwłaszcza dla uczulonych na orkiestry dęte ).

[Exnihiloest]

Kiedy teksty mają tło i są niesione przez sympatyczną melodię i wynikającą z niej orkiestrację, o co więcej można prosić?
The COVID ponownie aktualizuje tę piosenkę z Paris Combo z 1999 roku.
"Tak jest, kiedy się nad tym zastanowić
Wszyscy staliśmy się słoniami
Wildebeest, żyrafy, orangutany
W naszych rezerwach pod obserwacją"

[jutro jutro]

Witam, zmiana klimatu z małym pianinkiem na relaks w czasie porodu

[Exnihiloest]

Moi drodzy bracia, w ten 4. wtorek drugiej izolacji chwila medytacji.

Mały skok w przeszłość, 5 wieków wstecz?
Bardzo fajna interpretacja Mas Vale Trocar Fortuny (trochę bardziej rytmiczna niż wtedy, dziś jest jeszcze lepsza).
Chrześcijanie sekciarze, zamknijcie uszy, to jest muzyka sefardyjska!

Trochę bardziej w przeszłości, 9 wieków wstecz?
Cóż, Victimae Paschali Laudes, to nie sezon, ale z COVID nie zamierzamy ryzykować czekania do przyszłego roku…
Sekciarscy Żydzi, zamknijcie uszy, to muzyka chrześcijańska!

[Christophe]

Zdecydowanie wolę Sefardyjczyków!!

[Exnihiloest]

Interludium celtyckie.
Lepiej znany jako „Król wróżek”, jesteśmy przyzwyczajeni do słuchania tego tematu z tańcami irlandzkimi i zwykle w szybszym tempie. W muzyce mieszanie gatunków często daje sukces i tutaj ten tradycyjny Celtic podejmuje Ronan Hardiman, z orkiestrą symfoniczną i tempem na pewno bliższym oryginałowi, nadaje inny wymiar.

Z drugiej strony, instrumentalnie nagi, ale w piekielnym tempie, kolejny irlandzki kawałek (chyba stworzony przez Dublińczyków), ale tutaj Farewell to Ireland jest interpretowane przez miejscowych chłopaków "Les Croquants". Nigdy nie słyszałem szybszej wersji!

[Exnihiloest]

Zupa i poncz, czyli jak doskonały pomysł melodyczny może zostać zmasakrowany albo przez samego kompozytora, który nie będzie wiedział, jak go zaadaptować, albo przez tłumacza lub aranżacje adaptatorów.

Demonstracja. Wszyscy znają tę znakomitą piosenkę François Hardy”Jak się z tobą pożegnać", z Gainsbourga. Z Gainsbourga? Właściwie nie do końca, przejął mały anglosaski sukces Very Lynn: It Hurts To Say Goodbye i zaaranżował to po swojemu.
I tu właśnie widzimy geniusz Gainsbourga. Ponieważ kiedy słyszymy następujące, auć. Łatwe słuchanie na niskim poziomie. Cała „muzyka do odkrycia”, nawet ta najgorsza

Innym przykładem jest „Frenesi”, piosenka pochodzenia łacińskiego, ale znana dopiero po tym, jak została przejęta przez jazz.
Wersja z zupą, jazzowa, zbliżona do oryginalnej wersji łacińskiej, autorstwa Julie London:

Cóż, nie jest źle, ale nadal bardzo ogranicza marnotrawstwo. To samo po regeneracji przez jazz, więcej swingu, Eydie Gormé, to wciąż coś innego:

[Exnihiloest]

Muzyka na tę okazję z genialną angielską grupą „Jethro Tull”, która na swoim świątecznym albumie z 2003 roku przejęła i znakomicie zaaranżowała „God Rest Ye Merry Gentlemen”, tradycyjną piosenkę narodzoną w Anglii i mało słyszaną we Francji:

(do posłuchania też ich bardzo udany "Greensleeved" na tym samym albumie i inne).

Отава Ё to grupa folkloru rosyjskiego i nie tylko, obejmująca tematy z całego świata, nawet bretońskie celtyckie czy francuskie szanty morskie. Ich muzyka jest bardzo rytmiczna i chwytliwa. Kiedy natknąłem się na Эта ночь святая, zupełnie inne, od razu pomyślałem o Bożym Narodzeniu. Więc sprawdziłem i bingo! Jak to, co „świątecznym duchem” naznacza muzyka, w tym cerkiewna.

Wreszcie, dla dzieci, bardziej radosna, dzięki przejazdowi przez Hiszpanię i chórowi dziecięcemu, który wznawia rytm znacznie żywszy niż oryginał, ta tradycyjna pieśń „A la Nanita Nana” (złe duchy, które nie mówią o dziewczynach ale Narodzenia).

Wesołych Świąt!